أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
estoque
estoque (del fr. antig. "estoc", punta de espada)
1 m. *Espada estrecha, de sección cuadrangular, con la que sólo se puede herir por la punta; por ejemplo, la que se llevaba dentro de algunos bastones. Verdugo. Taurom. Específicamente, la que emplean los toreros para matar al *toro.
2 (Ál.) Rejón de la *aguijada.
3 (varias especies del género Gladiolus, como Gladiolus illyricus) *Planta iridácea de hojas radicales, enterísimas, en figura de estoque, y flores en espiga terminal, rojas, de corola partida por el borde en seis lacinias desiguales. Es espontánea en terrenos húmedos y se cultiva en los jardines. Azúmbar, gallo.
estoque
sust. masc.
1) Espada angosta, con la cual solo se puede herir de punta.
2) Arma blanca formada por una varilla de acero aguzada por la punta, que suele llevarse metida en un bastón.
3) Tauromaquia. Espada para matar toros en la lidia.
4) Alava. Rejón que se fija en la punta de la aguijada.
5) Botánica. Planta irídea con hojas radicales, enterísimas, en figura de estoque, y flores en espiga terminal, rojas, de corola partida por el borde en seis lacinias desiguales. Es espontánea en terrenos húmedos y se cultiva en los jardines.
6) fig. fam. Andalucía. Persona muy delgada.
ويكيبيديا
Estoque
El término estoque puede referirse a:
- El estoque medieval, arma empleada en la Baja Edad Media.
- La espada ropera, arma blanca de uso militar y civil muy popular durante toda la Edad Moderna y también conocida como estoque.
- El estoque de toreo, arma que emplean los toreros para matar al toro.
- El estoque bendito, espada que los papas entregaban a los reyes.
- El Lamborghini Estoque, un prototipo de automóvil construido por Lamborghini.
- El nombre común de la planta Gladiolus communis.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Toreros grandes de estilos contrapuestos, en general toreo de mando y seguro con el estoque frente a un superior sentido artístico.
2. Volvió a sonar otro aviso antes de perfilarse con el estoque, y aún trazó una ajustadas manoletinas que, al fin y a la postre, le bastaron para conseguir una inmerecida oreja.
